Canvas Logo
5012 Schönenwerd SO

Erinnerungen der «prima generazione»

Wie die Italiener nach Schönenwerd kamen

Zu zweit besuchten Ende 2010 Schönenwerder SchülerInnen Italiener der «prima generazione». Diese erzählten, wie sie 50 Jahre vorher nach Schönenwerd kamen, um in der bei der Schuhfabrik BALLY zu arbeiten. Daraus und aus Privatfotos der Zeitzeugen schufen sie die Kurzfilme, die Sie hier finden.
Diese Umsetzung des Generationenspiels organisierte Zeitmaschine.TV mit dem Schönenwerder Verein «Zeitpunkt». Das Oltner Tagblatt berichtete über den Projektbesuch der damaligen Nationalratspräsidentin Pascale Bruderer.
Mehr als 13 Jahre später wurden von Bern bis Berlin rund 1'000 Kurzfilme veröffentlicht.


 Zeitungsbericht von 2010, pdf   Schulprojekt heute   Filmseiten von Bern bis Berlin   Gratis-App «Zeitmaschine Spiele»

AUS ITALIEN IN DIE SCHWEIZ

Italiano e un po Schwizer 3.41

 
Carmelo Sanso Jg. 1950
Marco, Edis, Ivan

Venuto da solo / alleine 1.11

 
Francesca La Placa Jg. 1937
Sabrina, Mia, Duygu

Non e stato tutto rosa fiori 2.49

 
Auguello Pellegrino Jg. 1939
Francesca, Patricia

Erste mal in Barake 2.37

 
Piera Sinniger Jg. 1928
Chantal, Ronja, Tabatha

Le fieste / italienische Feste 1.01

 
Lino Giuseppe Filice Jg. 1940
Isabella, Fazli

Lavorare e basta 1.25

 
Giuseppe Ferrara Jg. 1953
Tamara, Loreno

La baracca / Die Barake 1.22

 
Lino Giuseppe Filice Jg. 1940
Isabella, Fazli

Mi ricordo.. 1.45

 
Melis Urbinello Jg. 1945
Fabio, Davide

NEUE MASCHINEN UND APPARATE

Italienische Kindheit 2.18

 
Gabriele Lena Jg. 1948
Ely, Céline, Lena, Gabriela, Malu

No käi Handy 1.07

 
Besim Maliqi Jg. 1978
Luttije, Désirée

Ds Natel im Laschtwage 1.01

 
Bruno Ciapponi Jg. 1941
Daniel, Tharsiga

Eine grosse Borgwart 1.21

 
Piera Sinniger Jg. 1928
Chantal, Ronja, Luana, Alina, Tabatha

Schaffe, Radio u färnseh 1.31

 
Famiglia Bruno Ciapponi Jg. 1941
Dani, Tony, Thamara

ERSTER KONTAKT MIT DER WELTPOLITIK

Prägig für d Politikkarriere 1.51

 
Pascale Bruderer Jg. 1977
Arianna, Cloe, Marco

 

Partner